本书是一部日记体小说，以一个小学四年级小男孩恩利科的视角，讲述了他整个学年在校内外的所见、所闻和所感，其中还包括父母等人为他写的劝诫性、启发性的文章，以及老师让学生们抄写的一个个感人肺腑的“每月故事”。 本书以一个小学生的眼光审视身边的美与丑、善与恶，用心去感受生活中的点点滴滴。不仅如此，本书还涉及儿童日常生活的方方面面，从而使儿童认识到如何为人处事，如何成为一个有勇气、有爱心和正直的人。 作品的每个章节都把“爱”表现得淋漓尽致，大至国家、社会、民族之爱，小至父母、师长、朋友间的爱，真挚动人，感人肺腑。作者通过塑造一个个性格鲜明的人物形象，在读者心中荡起一阵阵情感的波澜，使爱的美德永驻读者心中。

埃迪蒙托·德·亚米契斯（1846—1908年），意大利儿童作者，自幼酷爱学习和写作，是一位多产作家，是意大利民族复兴运动时期的爱国志士，后加入意大利社会党。其代表作是《爱的教育》，他的《工人的教师》《一个教师的小说》《学校和家庭之间》等作品也很出色，洋溢着博爱主义思想。王干卿（1942- ），我国著名的意大利语儿童文学翻译家。1964年毕业于北京广播学院（现中国传媒大学）外语系，进入国家广播电视电影总局工作。在数十年的翻译生涯中，独译代表作有《木偶奇遇记》《爱的教育》《续爱的教育》《淘气包日记》《露着衬衫角的小蚂蚁》《流浪儿》和《意大利童话选》等十二部，和其他人合译作品十一部，曾荣获“中国少年儿童文学作品译作”一等奖，因“了解意大利文化并在中国传播意大利文化方面所取得的功绩”于1999年获意大利政府文化奖。